Nemam nikoga više, osim Linde... èak ni stotinu milja odavde.
Copak tu není nikdo, kdo by mě přijal?
Zar nema nikoga da me primi?
A bohužel tu není nikdo, kdo by ho obzvláště zajímal.
A i ovdje nema nikog posebnog zbog koga bi došao.
Jsi si jistý, že tu není nikdo, kdo by ti mohl pomoct?
Sigurno niko drugi ne može da ti pomogne?
A přísahám, že když Tom vystřelil z tý zbraně, nevěděl, že je nabitá protože já jsem jí nabil, takže když chcete jít dál uvidíte, že tu není nikdo mrtvý.
I kunem se da Tom kada je pucao nije znao da je napunjen jer sam ja stavio metke unutra pa ako bi ušli unutra. videli bi da nema mrtvih.
Pak si uvědomila, že tu není nikdo, koho by mohla rušit... a může to pustit tak hlasitě, jak chce.
Tada se sjetila kako više ne smeta nikome... i odvrnula ton koliko je htjela.
Copak tu není nikdo, komu můžu věřit, že bude mnou?
Postoji li netko tko može biti ja?
Věděla jsem, že tu není nikdo, jen vy... můj učitel...
" Znam samo za tebe, uèitelju. "
Jestliže se následující Opatrovnice ještě nenarodila a když ty budeš mrtvá, tak už tu není nikdo, kdo by to dostal zpět do skříňky.
Sledeci Cuvar nije jos rodjen, a posto tebe ubijem, nece biti nikog da zatvori kutiju.
Páni, jsem fakt rád, že tu není nikdo, kdo by to viděl.
Baš mi je drago što nikog nema da vidi ovo.
Kromě mě a babičky tu není nikdo.
Osmi moje babe i mene, nema nikoga.
Pravdou je, že tu není nikdo jiný a ty se sám neobejdeš.
Istina je da nema nikoga drugoga da te zaokupi, pa je i ona dobra.
Pokud tu není nikdo, kdo by turbíny udržoval přestane se produkovat elektřina.
Ako nema nikoga ko bi održavao turbine, elektrièna energija se neæe proizvesti.
Možná protože tu není nikdo, kdo by se o to postaral.
Možda zato jer ih nema tko odvesti u nju.
Když už tu není nikdo jiný, tak to musím udělat já.
Ako nema nikog drugog, ja moram to da uradim.
Ne, kromě mého příšerného starého já tu není nikdo.
Ne, nikoga tu nema, osim matore smaraèice, mene.
Překvapuje mě, že tu není nikdo jiný, kdo by to zvládl.
Èudi me da ovdje veæ nije bilo nekoga ko je ovo mogao odraditi.
Navštěvují to tu každý týden, přivezou květiny, i když tu není nikdo pohřbený.
Poseæuju svake nedelje, donose cveæe, èak iako niko nije sahranjen ovde.
Vím, jak býváš zklamaná, když tu není nikdo, kdo by jedl tvoje báječná jídla.
Znam koliko se razoèaraš kad nema nikog da pojede tvoje sjajne veèere.
Na váš milostej život tu není nikdo zvědavej.
Ne prièamo o tome šta privatno radiš.
Mám úžasnou novinku, ale jelikož tu není nikdo dobrý, s kým bych se o ni podělil, tak to řeknu vám dvěma.
Pa, imam sjajne novosti, ali kako je nemam s nekim boljim podijeliti, možete i vi poslužiti.
Škoda, že tu není nikdo, komu bychom zavolali.
Baš šteta što ne znamo nikoga. Dosta.
Až na to, že tu není nikdo, kdo by vás zachránil.
S tim što tebe nema ko da spasi.
A to bude tak trochu oříšek, jakmile dojde k hádkám, protože tu není nikdo, kdo by udržoval pravidla a řekl vám, jak se máte chovat.
A to æe biti malo teško kada se pojave razmirice jer nitko nema pravilnik da ti kaže tko je u pravu.
Pokud tu není nikdo, kdo by měl větší nárok
Ili me netko preduhitrio? -Ma kakvi!
To tu není nikdo, kdo by kurva věděl, kde Gertruda je?
Zar niko jebeno ne zna gde je?
Každopádně tu není nikdo, komu to DVD vrátit, takže problém je vyřešen.
U svakom sluèaju, nemam kome da vratim DVD, tako da je ovaj problem rešen.
Myslím, že tu není nikdo, zlatíčko.
Mislim da ovde nema nikoga, dragi.
I přes naše rozdíly, Rebeko, tu není nikdo jiný, komu bych svou dceru svěřil raději.
Uprkos tome koliko smo razlièiti, Rebeka, ne postoji niko drugi kome bi poverio život svoje æerke.
To tu není nikdo jiný, kdo by to udělal?
Zar nema nikoga drugoga u celoj bolnici ko bi mogao to da uradi?
Určitě tu není nikdo, kdo by mohl pilotovat?
Sigurni ste da nema niko ko zna upravljati helikopterom?
Škoda, že tu není nikdo, kdo by se tomu podíval na zub.
ŠTETA ŠTO NEMA NIKOGA OVDE KO BI OVO MOGAO ISPITATI.
Říkal jsem, že tu není nikdo, kdo by ti ublížil. A to je pravda.
Rekao sam da ovde nema nikoga ko bi te povredio, i to je istina.
Policie nepřijede, takže tu není nikdo, kdo by je odehnal.
Pajkani neæe doæi, tako da nema ko da zaplaši beskuænike.
0.56705689430237s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemam nikoga više, osim Linde... èak ni stotinu milja odavde. 